In einem Wohnhaus würde man ja auch nicht einfach in ein Appartment reinlaufen 
Nein, aber es ist absolut üblich, bis zur Tür zu laufen und dort zu klingeln. In einem Wohnhaus ist es sogar üblich, bis zur gewünschten Wohnungstür zu laufen. Da ist der Besucher nicht nur auf dem Grundstück sondern sogar schon im Haus.
Wer das nicht will, der muss das deutlich machen. Es ist in Deutschland eben nicht so, dass das Betreten eines privaten Grundstücks automatisch tabu ist. Erst wenn es entsprechend gesichert ist und jemand trotzdem über das Tor klettert hat der Besucher was falsch gemacht. Aber auf ein Grundstück zu gehen, um an der Tür zu klingeln, ist hierzulande absolut üblich.
Wegen vorher ankündigen: Es gibt ca 1000 Gründe, warum jemand einfach mal hier klingelt ohne dass es gleich unerwünschter Besuch ist. Wenn z.B. ein Paketbote hier klingelt, um zu fragen ob ich ein Paket für die Nachbarn annehme, dann hat der sich nicht vorher angekündigt, jedenfalls nicht bei mir. Wenn meine Cousine gerade hier in der Gegend ist und noch Zeit hat, dann schaut die schon mal vorbei ohne sich vorher anzukündigen. In meiner Welt ist es noch ganz normal, dass auch mal jemand unangemeldet spontan vor der Tür steht. Und wenn ich nicht da bin, dann sollte der auch spontan und unbeschadet nach dem erfolglosen Klingeln wieder gehen können. Dasselbe erwarte ich, wenn ich bei anderen vor der Tür stehe.
Ich bin ehrlich erstaunt, dass es Menschen gibt, für die "klingeln" schon ein Eingriff in die Privatsphäre zu sein scheint, dass der Weg bis zur Klingel für manche nicht in den "öffentlich nutzbaren" Bereich gehört.