Deine Hunde brauchen beide dringend Einzelzeit mit dir, besonders auch der jüngere! Machst du nie was allein mit einem? Training allein, auch mal Spaziergang allein! Und ganz dringend auch das alleine bleiben einzeln üben! Ganz klein anfangen mit getrennt aber mit Sichtkontakt, dann langsam steigern....
Von selber wird das nicht besser!