Ausgehend von dem Video hätte ich jetzt auch gedacht, dass sich die Hündin entweder vertreiben oder bestechen lässt. Sich evtl. auch an euch als regelmäßige Passanten gewöhnt.
Wenn du da allerdings ein komplett anderes Gefühl hast - und Angst vor der Hündin, würde ich davon absehen trotz Angst einen auf Macker zu machen - das ist nie glaubwürdig, Hunde merken das sofort.
Könnt ihr nicht mal jemanden mitnehmen, der sich zutraut das einzuschätzen? Keine Trainerin (also muss nicht) aber irgendjemand der selbst Erfahrung mit Hunden hat?