Es ist immer wieder schön, wenn die ganze Schuld auf den Züchter geladen wird.
Ihr habt ja schon viel gemacht in den 2 Monaten. Du hast in zwei Monaten einen Junghund geholt, bist mit deinem Freund zusammen gezogen, hast den Hund von seinem gewohnten Umfeld in trubeliges Stadtleben versetzt, hast zwei Hunde zusammen gesetzt, warst schon im Urlaub mit ihm usw.
An sich klingt das alles gar nicht so arg und manifestiert nach Angsthund.
Natürlich kann ein Trainer das Zusammenleben eurer zwei Hunde begleiten und euch helfen, dass ihr da klare Regeln und Grenzen setzt, die beiden Hunden gut tun. Und der kann euch auch zeigen, wie man nach und nach Umweltfestigkeit in den kleinen Hund bekommt.
Dazu muss eben der Wille da sein, daran zu arbeiten und sich Hilfe zu holen (und diese Hilfe will dann auch Geld für seine Arbeit haben).
Natürlich findet der ältere Hund deines Partners nicht unbedingt einen dazu gesetzten fremden jungen Hund gut. Wieso sollte er auch.
Wenn du das nicht möchtest, such für den Hund ein neues Zuhause oder gib ihn ins Tierheim. Mit 8 Monaten findet sich für einen grundsätzlich freundlichen Junghund einer Modemischung bestimmt sehr schnell ein neues Zuhause. Sei nur ehrlich bei der Vermittlung.