ich würde mir über den "Vorfall" ehrlich gesagt keinerlei Gedanken machen. Erstens ist es doch gut ausgegangen. Zweitens kannst du es eh nicht mehr ändern. Drittens wirst du dich in fünf Jahren überhaupt nicht mehr an die Situation erinnern, daher solltest du dir auch nicht länger als 5 Minuten darüber Gedanken machen.
Zumal ich echt auch finde, dass doch alles in Butter ist. Die andere Halterin hatte den DD ja an der Schleppe. Eben vermutlich genau deswegen. Weil er eben jung ist und manchmal noch abflitzen würde. D.h. sie ist darauf vorbereitet, dass er in die Schleppe donnert. Vielleicht ist sie sogar genau deshalb stehen geblieben. Zu Übungszwecken und die Übung hat in diesem Fall halt nicht so geklappt, wie sie wollte, aber immerhin hatte sie ja eine Sicherung.
Ganz ehrlich habe ich an meine Hunde, z.B. auch den Anspruch, dass sie einem solchen Reiz wie einem geworfenen Dummy nicht nachgehen. Aber das sind halt erwachsene Hunde, die gut erzogen sind und gut im Gehorsam stehen. Da kann man das erwarten. Von daher sehe ich jetzt auch kein Problem darin, dass du den Dummy geworfen hast, obwohl da ein anderer Hund war. Daher fand ich den Verhalten jetzt nicht falsch. Wobei ich tatsächlich sehr oft für andere Hunde und Halter mitdenke und ggf. kurz warte bis sie vorbeigegangen sind. (Dass man das als Halter von einem jungen noch nicht vollständig grunderzogenen Hund nicht von anderen Haltern erwarten kann, sollte aber klar sein.)
Ganz zufällig hatte ich heute morgen eine ganz ähnliche Situation. Ich lief mit Newton und Hunter meine Morgenrunde durch den Wald. Beide Hunde freilaufend. Auf meiner Linken begrenzte eine schmale Baumreihe unter der ein kleiner Bach fließt unseren Weg. Hinter dieser schmalen Baumreihe ist eine Wiese, die auch recht frisch abgeerntet war. Wir kamen dann an eine Stelle, wo es links zur Wiese hin offen ist. Dort spielte ein Mann mit seinem jungen Labbirüden Bällchen. Newton und Hunter haben die Beiden zuerst gesehen, waren zwar interessiert, sind aber stehen geblieben. Newton habe ich sicherheitshalber angeleint, da er (trotz seiner mittlerweile acht Jahre!) recht schnell in eine hohe Trieblage kommt und es mir so einfach wohler war. Bei Hunter genügte ein Abruf. Aber Hunter ist auch nicht so der Spieler und legt auch keinen großen Wert auf andere Hunde. (Er geht bei gewollten Begegnungen mit bekannten Haltern und Hunden auch erst immer zum Mensch als zum Hund.)