Alle die ich kenne mit Hund(en) und Kindern fahren richtig große Autos. Vans, Kombis, Caddy-artige Autos, etc.
Die Hunde sollten auf jeden Fall mit einer hochwertigen Box (Kleinmetall, Schmidt, 4Pets) in den Kofferraum. Die Kinder sitzen auf der Rückbank und das Gepäck muss ja auch noch irgendwo hin...
Ich würde tatsächlich zu einem Autotausch raten...
(Ich musste meinen damaligen Kleinwagen auch gegen einen Kombi tauschen als Newton einzog. Hab es bisher nicht bereut. Habe mich für einen Opel Astra ST entschieden. Der sieht für seine Größe recht schnittig aus.)