Zu Deiner Frage mit dem Spielen bzw. wann denn dann, antworte ich, wie ich das mit unseren Fellnasen handhabe und habe keinen Anspruch darauf, daß dies die einzig richtige Möglichkeit ist.
Spielzeug war und ist bei uns noch nie frei zugänglich für die Hunde. Kauzeug liegt auch nicht einfach so rum, sondern wird ausschließlich auf den Liegeplätzen verteilt und darauf bestanden, daß es dort gefuttert wird.
Wenn ich Zeit und Lust habe zu spielen, hole ich ein Spielzeug und wir spielen miteinander, auch immer mal wieder ohne Spieli - einfach ein körperliches Spiel. Jedes Spiel sieht bei unseren Fellnasen anders aus, damit meine ich nicht mit was ich spiele, sondern wie intensiv. Mit dem kleinen Terriertier Muggl geht wirklich nur kurz mit wenig Dynamik sonst hängt er "an der Decke" so dreht er auf.
Bestimmt bekommst Du noch von den anderen Mitlesern Hinweise und Tips, die hilfreich sein können.