Das ist blöd, aber die sollten in so einem Laden ja auch eigentlich an der Leine sein. Ansonsten wirklich morgens oder mit Begleitperson, einer wartet mit Hund draußen und ihr probiert dort an. Für gewöhnlich sollten die Halter aber die Hunde an die Leine nehmen, sonst eben nett bitten oder die Verkäuferin zu Hilfe holen.
Wie gesagt, aus Erfahrung kann ich dir sagen, es ist besser den Hund mitzunehmen. Wir haben sicher 30 durchprobiert und dann hast du nicht den Ärger mit dem Umtausch und man kann von einem Modell auch mal eben schnell die Nummer größer und kleiner testen.
Lass dich da nicht stressen, probiere die wirklich in Ruhe durch, verstell auch mal die Einstellungen falls möglich,...
Die Tut Nixe haben an der Leine zu sein, es kann nicht sein, dass die dich da einschränken.
Und vergiss nicht ihr testet Maukörbe, da kann nix passieren. 
Nimm Leckerlies mit, dann ist es für den Hund auch gleich schöner und er verknüpft das positiver. Der Mauli muss ja dann eh langsam und positiv aufgebaut werden.
Mal als Beispiel:
1. Länge 10cm, Umfang 28cm
http://abload.de/img/4.k919000seitebewegunykygx.jpg
2. Länge 8,6, Umfang 28cm
http://abload.de/img/dsc093040zq9b.jpg
Umfang ist gleich, aber der untere ist schmaler geschnitten und deshalb hat der bei gleichem Umfang nach unten mehr Platz. Der 2. ist kürzer, sitzt aber weiter vorne, dadurch hat er vorne trotzdem Nasenfreiheit, er sitzt nicht so nah an den Augen und kann trotzdem nich runterrutschen, weil die Riemung fest sitzt und an dem nix zu ruckeln ist. Wenn man beim ersten nen längeren Backen-, Kehl- und Stirnriemen hätte würde er insgesamt mehr nach vorne rutschen und dann würde der vielleicht sogar passen, aber so ditscht einfach die Nase vorne an und die Riemen kann man nicht längerstellen.
Da ist es gut wenn man direkt am Tier in Ruhe testet, ihr werdet sicher was finden. 