Versucht es mal, das wird auch eine ganze weile dauern, bis er runterkommt. Je nach Level wird es auch anstregend, das ist ein Lernprozess für euch alle.
Das kennst du doch sicher von Kindern, die sind müde, man weiß es, man sieht es, aber die wollen nicht schlafen, da wird geschrien und gequengelt. Letzendlich brauchen sie aber den Schlaf.
Oder die Familienfeier, wo die Kinder abends noch wach sind. Er wird gespielt, dann gegegessen, es wird kurz ruhiger, eigentlich sind sie schon müde, irgendwann kippt es, die drehen völlig auf... Man kann das tatsächlich bis zu einem gewissen Kindesalter vergleichen 
Das ist etwas das auch Hunde erst lernen müssen und man als Besitzer bekommt mit der Zeit ein Gefühl dafür, was dem Hund zuviel ist und wie sich das äußert.
Manche werden unsauber, andere zerstören, putzen Teppiche, fangen völlig überdreht an rumzublödeln.
Es gibt viele Anzeichen für Stress. Auch körperliche Signale schütteln, gähnen,... dienen teils dem Stressabbau. Schlecken, Kratzen,... können Übersprungshandlungen sein.
Sind wir am Wochenende bei der Familie, bekommt Kami Auszeiten, die wird also wirklich mal einige Stunden nach oben gebracht, wo es ruhig ist und pennt dann dort auch. Die würde natürlich auch unten im Garten die ganze Zeit mit dabei sein, kommt dann aber nicht richtig zur Ruhe, gibt ja immer was zu beobachten oder abzustauben und das zeigt sich dann in ihrem persönlichen Arten damit umzugehen (hektischen Abschlecken und Anschwänzeln der Leute, Unruhe, Teppich putzen,...).
Deine Berufserfahrung und dein Gefühl werden dir dabei sicher helfen.