Warum ist es ihr auf gut deutsch so sch....egal, was wir von ihr möchten? Es ist ja nicht so, dass wir sie nicht belohnen, im Gegenteil, wenn sie was gut macht wird immer kräftig gelobt, Leckerlis gegeben, ihr Lieblingsball fliegt.. aber sobald sie eben merkt, "da gibt's für mich nicht jedesmal was zu holen", oder schlicht und ergreifend keinen Bock hat, dann ignoriert sie uns und macht ihr eigenes Ding, bis man eben mal kurz laut wird.
Andersherum - warum sollte es ihr nicht egal sein?