Das Verhalten eures Rüden kann man schwer über das Forum deuten. Daher ist es schwierig, irgendwelche Empfehlungen zu geben.
Wenn ihr das Gefühl hat, er mag den Welpen nicht oder ist durch ihn nur gestresst, und das wird sich auch nicht in wenigen Tagen ändern, dann würde ich es sein lassen.
Ja, die Verlockung ist groß ... aber das Drama kann größer sein.
Auch die Verwandtschaftsbeziehung bei Rüde und Hündin in einem Haushalt halte ich für bedenklich - also noch bedenklicher, als ein möglicher 'Unfall' ohnehin schon wäre.
Und vor allem aber ... der Welpe, noch keine 7 Wochen alt, war bereits mehrfach bei euch 'zu Besuch'?
Warum? Wann wurde die Kleine denn das erste Mal von der Mutter weggenommen, in einen fremden Haushalt geschleppt und wieder zurück gebracht?
Mir fällt gerade keine Möglichkeit ein, wie das sinnvoll und vernünftig sein kann und im Sinne von Welpe und Mutter ...