Sicherlich kann es sein, dass beim Hund gerade von der Entwicklung her Baustelle im Gehirn ist.
Aber ich denke, dass Dein Training tatsächlich zu eintönig und vor allem in zu großen Schritten vonstatten gegangen ist.
Bring dem Hund erst mal das Halten, Geben und Tragen von Gegenständen bei. Das Ablegen vom Dummy würde ich auch noch nicht mit einbauen.
Und vor allem erst mal alles in ruhiger und ablenkungsfreier Umgebung. Draußen geht es einfach noch nicht.
Lieber drinnen kleine abwechslungsreiche Trainingsschritte machen und immer mal variieren. Beim Dummytraining geht es ja nicht alleine darum, dass der Hund Gegenstände wieder bringt.
Sondern auch das gezielte Suchen mit der Nase, die Kooperation mit Dir usw.
Stückel das Training doch lieber in kleine und variantenreichere Schritte und bastel Dir diese am Ende wieder zusammen.
Also zum Beispiel übst du ein paar Durchgänge Dummy nehmen, halten und wieder geben.
Dann neben Dir ein paar Meter tragen.
Dummy in der Wohnung suchen.
Dann so was wie "Base" (Fuß) - Hund soll auf Kommando an Deine linke Seite kommen.
Links und rechts und voran schicken.
Lieber erst mal die Details sehr sauber erarbeiten und dann kombinieren. Und alles erst mal nur in der Wohnung.
Damit hat man eigentlich erst mal genug zu tun.
Auch ich rate davon ab, den Dummy irgendwie interessant zu machen oder Stöcke und Bälle durch die Gegend zu werfen.
All das hat mit Apportierarbeit nichts zu tun und dreht den Hund nur unnötig auf. Gerade beim Dummytraining brauche ich ja ruhiges und konzentriertes Arbeiten.
Und noch eine andere Frage; wie belohnst Du Deinen Hund, wenn er etwas bringt?
Vielleicht könnte man da noch was verbessern, um das ganze spannender zu machen und dem Hund zu zeigen, dass das Bringen sich lohnt und Spaß macht.