Ich kenne Border Collies hauptsächlich vom Hundesportverein und diversen Turnieren, den einen oder anderen auch vom Spazierengehen. Besonders im Hundesport (Obedience) trifft man ja echt viele.
Keiner war bissig gegen Menschen. An allen kann man problemlos nah vorbeigehen oder mit den Besitzern auf einer Bank sitzen.
Das Uangenehmste was ich von einigen BCs kenne ist die Neigung, Hüte/Jagdverhalten an anderen Hunden auszuleben kombiniert mit der Ignoranz ihrer Besitzerm die das nicht als das das erkennen, was es ist. Stichwort "willnurspielen".
Ich denke, jeder Hund jeder Rasse kann bissig werden, die Ursachen sind hier aber in der individuellen Vorgeschichte zu suchen.