Ich möchte nicht in deiner Haut stecken....
Aber wenn sein abnormes Fressverhalten und jetzt auch eine sich steigernde Aggressivität durch den Gehirntumor bedingt sind, würde ich zum Schutz deiner (noch sehr kleinen ?)Tochter und aller anderen potentiell gefährdeten Personen, dem Rat des Tierarztes folgen.
Wenn sein Verhalten krankheitsbedingt nicht erzieherisch in den Griff zu kriegen ist, kann man nur managen, würde bedeuten mindestens Maulkorb, eher wegen dem eigenen Kind (und anderer Besuchskinder) sogar "wegsperren".
Kleine Kinder haben nun häufig was essbares in der Hand, Kleidung, Hände und Gesicht riechen nach essbarem...
Bevor es einen heftigeren Beissunfall gibt, bevor er körperlich und seelisch noch mehr leidet, lass ihn gehen, gerade weil du ihn so sehr liebst!