Mit Onisor sollte sie ja eigentlich entsprechend abgedeckt sein.
Ansonsten, falls wieder was daneben geht, mit Toilettenpapier aufsaugen und ins Katzenklo damit? Wär das noch eine Idee?
Wäre auf alle Fälle einen Versuch wert.
Ansonsten würde ich sie weiter beobachten (was Du ja sowieso machst) und wenn sie nochmal in das Katzenklo geht und verzweifelt guckt und raus geht ohne zu machen ggfs doch mal den TA anrufen und nachfragen, ob Du eventuell das Onisor höher dosieren darfst oder ob man auf ein anderes Mittel ausweichen kann. Lt. Packungsbeilage soll man Onisor eigentlich laktierenden Tieren und Tieren unter 2,5 kg nicht geben (will aber Deinen TA nicht kritisieren. Sowas ist ja auch oft Abwägungssache und bei laktierenden Tieren ist die Auswahl an Schmerzmitteln ja begrenzt).
Ob jetzt in der Situation ein Streuwechsel sinnvoll ist kann ich nicht beurteilen. Eigentlich würde ich davon momentan ja ehr abraten, da es ja Katzen gibt, die sich mit Streuwechsel schwer tun. Aber Du wirst ja langfristig wegen der Kitten sowieso auf eins wechseln müssen, was auch für die Zwerge geeignet ist.