Das klingt für mich nach einer allergischen Reaktion.
Worauf? Das kann alles Mögliche sein.
Hat sie irgendetwas außergewöhnliches gefressen? Hatte sie Kontakt mit Pflanzen, Reinigungsmittel...? Wurde sie kürzlich geimpft oder gegen Parasiten behandelt?
Bei einer allergischen Reaktion hilft neben Kortison Kalzium. Wir hatten beides bei unserer Allergikerin immer in der Tasche.
Ich würde sie gut beoachten, solange sie sich jetzt normal verhält, frisst und trinkt würde ich abwarten. Vielleicht auch mal Fieber messen? Wenn irgendwas (außer der Schwellung) nicht normal ist, würde ich nochmal einen TA kontaktieren.