Ein gewaltiger Größenunterschied!
Selbst bei einem Schäferhundwelpe von ca. 10 Wochen ist das Kräfteverhältnis schon ungleich verteilt. Da muss sehr viel Sorgfalt ins Miteinander gelegt werden. Gleichzeitig darf keine Überbehütung des Yorkie stattfinden um eventuelle Eifersüchteleien unter den Hunden gar nicht erst aufkommen zu lassen.
Ich würde Dir sehr empfehlen Dich vorher eindringlich durch einen TA, der Verhaltenstherapie anbietet, oder einem guten Hundetrainer (erst mal finden) beraten zu lassen.
Wie verhält sich denn Dein Yorki gegenüber fremden Hunden? Will sie überhaupt einen Zweithund?