Das Problem ist, dass sich bei Euch der Alltag noch nicht eingespielt hat und Ihr Euch noch in der Oritierungsphase befindet.
Alles braucht seine Zeit! Nichts kommt von ungefähr - alles muss erarbeitet werden.
Schön zu lesen, dass der Hund einen guten Umgang zu den Kindern findet. Dass Kinder Angst vor dem großen Hund haben ist völlig natürlich und daran muss man eben arbeiten.
Kind und Bugee; na, das habt Ihr doch vorher gewusst.
Was Euch fehlt, ist eine führende Hand, die Euch behilflich ist. Dann klappt das auch mit Hund!
Suche Dir Hilfe in Form eines qualifizierten Hundetrainers, der vor Ort Hilfestellung leistet.