Ich spreche jetzt nur für mich, rein von der Beschreibung her hätte ich den Hund einschläfern lassen. Das sind für mich persönlich zu viele Baustellen die sehr wahrscheinlich kein lebenswertes Leben ermöglichen. Ein Hund der nur rumliegen kann wäre in meinen Augen nicht erstrebenswert. Leben und Überleben sind 2 paar Dinge.
Da ihr jetzt aber am Samstag einen Termin habt würde ich diesen auf jeden Fall abwarten und schauen wie die Prognose lautet. Aber besteht darauf das es wirklich realistisch eingeschätzt wird und redet es euch nicht schön. Dazu neigt man ja leider manchmal in so schlimmen Situationen.