Wenn's eine ausgewiesene Freilauffläche ist UND sogar noch eure Hunde nicht die sind, die zu den anderen rennen, backt euch ein Ei drauf. Erklärt der Dame so freundlich wie möglich, daß sie sich a.) nicht auf ihrem Privatgrundstück befindet, also kein Recht hat, Regeln aufzustellen, und b.)ihren Terrier ja durchaus auch dazu erziehen könnte, daß er bei ihr bleibt. Letzteres ist durchaus möglich, und etwas Erziehung kann bekanntlich generell Wunder wirken.
Hardcore-Variante c.) nämlich, den kleinen Angreifer mal richtig einzunorden, wenn schon mit Frauchen nicht zu reden ist, so daß er euch in Ruhe läßt, gibt wahrscheinlich Höllenärger - das würde ich mir für den Fall aufsparen, daß alle anderen Stricke reißen.
Über irgendwelche OA-Drohungen würde ich wirklich nur lachen. Will sie auch dafür anzeigen ,daß ihr eure Hunde auf einer Freilauffläche frei laufen laßt, während ihr Terrier doch viel lieber Angeleintes attackiert.......?