Hey - sehe das erst jetzt hier.
Ich kann mir nicht vorstellen, dass ihr die Strecksehen "fehlen", sondern denke eher, dass die Beugesehnen/Muskeln einfach erheblich verkürzt sind. Ein Durchtrennen der Beugesehnen halte ich unter Umständen auch für sinnvoll ...
"Sehenstelzfüße" gibt es auch bei Pferden und Rindern. Häufig werden sie damit geboren und mit Verbänden versucht man das Ganze zu korrigieren.
In schweren Fällen werden durchaus auch Sehnen durchtrennt.
(Auch beim Hund kann man zum Beispiel die Bizepssehne durchtrennen, wenn sie Ärger macht und der Hund läuft danach meist beschwerdefrei).
Ich denke, dass das durchaus eine Option für euch sein könnte. Bin gespannt, was euer Orthopäde meint.
Hier etwas über Sehnenstelzfüße:
http://www.rinderskript.net/skripten/b7-3.html