Das Verhalten deines Hundes ist typisch, aber das heißt noch lange nicht, dass du dich damit abfinden musst und dass es unveränderbar ist. Man sollte da beim Akita schon sehr früh anfangen mit einem entsprechenden Training, damit sich so ein Verhalten gar nicht erst festig.
Mir scheint, dass du in Sachen Hundesprache etwas unerfahren bist, deswegen würde ich dir empfehlen eine positiv arbeitende Hundeschule aufzusuchen. Dort könnt ihr Alltagssituationen unter fachlicher Anleitung üben, so dass du dir auch zuhause sicherer wirst und deinen Hund besser lesen kannst.
Wenn ein Hund jault oder fiepst, heißt das nicht, dass er jetzt unbedingt mit den anderen Hunden spielen will. Es heißt erstmal, dass er sehr aufgeregt ist. Aus welchen Gründen er aufgeregt ist, sollte der Trainer euch sagen können.
Positiv trainieren deshalb, weil Akitas meist sehr schlecht über Zwang zu erziehen sind. Ich würde euch empfehlen mal "trainieren statt dominieren" zu googlen, da findet man passende Trainer im Umkreis.
Der Chip allein wird euch da nix helfen. Eher im Gegenteil. Ihr bringt damit so ein hormonelles Durcheinander in den Hund, der weiß ja gar nicht mehr bescheid. Ich hätte ihn erstmal erwachsen werden lassen und statt ihn zu chippen, ihn eben entsprechend zu erziehen.