Ich würde auf jeden Fall isolieren. Nachts kann es ja noch bis Mai Minusgrade haben. Vor allem da er alleine ist. Mehrere Kaninchen wärmen sich ja noch etwas gegenseitig.
Meine hatten immer einen kleinen Stall (ca. 50x80 cm) isoliert, der wärmt sich dann duch die Körperwärme auch viel besser auf. Aber sie konnten auch nachts das restliche Gehege (ca. 6 m²) nutzen zum warmhoppeln.
Achso ich habe zur Dämmung Holzfaser-Dämmplatten genommen. Du kannst natürlich auch Styropor nehmen, aber das musst du dann noch mal mit Holz abdecken damit die Kaninchen nicht daran knabbern können.