Ich überlege gerade wie ich es machen würde?
Der Mopshalterin würd ich sagen, dass der Schaden bei mir entstanden ist und ich mich NATÜRLICH um die Kostenregulierung kümmern werde.
Hält sie es für angebracht zum TA zu gehen soll sie eine Rechnung mitbringen und zur Not (so eine große Summe würde das ja nicht werden) würde ich das erstmal aus eigener Tasche zahlen.
So hast du zumindest schonmal alles getan, um die Unannehmlichkeiten für die Mopshalterin so gering wie möglich zu halten.
Mit der Rechnung (dann unterhält man sich nämlich auch nicht mehr über einen hypothetischen Fall!) würd ich mich dann nochmal an die Halterin des Listenhundes wenden.
Ein freundliches aber bestimmtes Gespräch führen, dass ihr Hund ein Schaden verursacht hat, der tierärztlich behandelt werden musste und... Rüpel hin oder her...den sie bezahlen muss.
Sollte sie dann immer noch uneinsichtig sein würde ich "Meldung beim Ordnungsamt" zumindest mal ansprechen (ich persönlich würde nur im allergrößten Notfall, bei potenziell wirklich gefährlichen Hunden jemanden beim Ordnungsamt anschwärzen...das ist hier alles nicht gegeben!)...vielleicht erhöht das die Zahlungsmoral...
Es wird doch niemand mit einem Listenhund wirklich in Kauf nehmen, dass ein Beissvorfall evtl. beim Ordnungsamt gemeldet wird, oder?