Ach jeh, warum nur tauchen immer wieder solche Beiträge auf 
1.) in Deiner Haut will ich nicht stecken
2.) wer kann seinen Partner denn allen Ernstes vor so eine "entweder-oder-Wahl" stellen. Das finde ich absolut unmöglich.
Ihr habt eine gemeinschaftliche Entscheidung getroffen, die hieß: Anschaffung eines Hundes. ER war sogar derjenige, der einen Welpen wollte. Wenn ich lese, was Phex so anstellt und wie er sich schickt, seit Ihr doch noch absolut gut dran. Da gibt es wesentlich schlimmere Kandidaten, die mehr kaputt machen, jagen, auf tauben Ohren sitzen und und und...
Einen Rat kann Dir wohl keiner geben. Schlussendlich musst DU tun, was DU für richtig hältst und vertreten kannst.
Ich kann - wie alle anderen hier - nur aus meiner Sicht sprechen: niemals gebe ich ein Lebewesen her, für das ich mit der Anschaffung die Verantwortung übernommen habe. Es sei denn, eine Haltung wäre aus schwerwiegenden Gründen wie Krankheit o.ä. wirklich nicht mehr möglich. Doch darum geht es hier nicht. Hier geht es darum, dass sich eine Partei eingeschränkt fühlt. Klappt alles prima, ist man ein Herz und eine Seele. Passiert mal wieder was, geht was kaputt, ist nix mehr mit Herz und Seele. Spontane Ausflüge, Wochenendtrips contra Bedürfnisse des Hundes. Hm. Für mich keine Frage, für meinen Partner zum Glück auch nicht - und wenn es nach dem gegangen wäre, wäre hier gar kein Hund, es war MEIN Wunsch, aber wir haben uns vor der Anschaffung besprochen und er trägt die getroffene Entscheidung jeden Tag mit mir gemeinsam. Angefressene Möbel, Pipipfützen, ausgeräumte Mülleimer, Jagdtrieb, Pubertät hin oder her. Da gehen wir nun gemeinsam durch und so muss in einer Partnerschaft auch sein. Verdrücken, wenn es mal unangenehmer wird, ist nicht drin. Gemeinsam (!) Lösungen suchen und finden. Ob das einmal im Monat ein hundefreies Wochenende ist (Tagesbetreuung) oder Euch regelmäßig mal ein paar Stunden Samstag/Sonntag durch einen Hundesitter/Freunde abgenommen werden. Da findet man doch einen Konsens....oder?!
Oder kannst Du wirklich eine Abgabe mit Herz und Verstand vertreten und WILLST Du das auch? Dann suche das bestmögliche Zuhause für den Zwerg...