Spielt sie dir denn auch zu wild? Oder findest du das so weit okay und möchtest nur keinen Stress mit anderen Hundehaltern? Das sind dann 2 verschiedene Ausgangslagen ![]()
Wenn sie dir zu wild spielt, würde ich sie aus dem Spiel abrufen oder "rauspflücken", damit sie etwas runterfährt. Wenn sie etwas zur Ruhe gekommen ist, darf sie weiter spielen.
Ich würde auch drauf achten (machst du aber vielleicht eh schon), dass sie lernt, dass sie nicht mit jedem Hund spielen darf/muss. Also einfach mal einen Hund ohne Kontakt oder gar Spiel passieren, dein Hund bleibt (möglichst ruhig) an deiner Seite. (Denn dieses Hingeiern zu anderen Hunden finde ich oft schon als Einstieg in das totale Aufdrehen.)
Ansonsten halte ich es für normal, dass es verschiedene Spielarten und -temperamente gibt und insofern immer passende und weniger passende Konstellationen (zB auch die Sache, ob ein Hund lieber rennt beim Spielen oder lieber "Nahkampf" spielt oder beides).