Ich drück Deinem Pferd die Daumen für eine gute und schnelle Heilung.
Ohne Ahnung von Pferden (bis auf das, was "man" so im Jungmädchenalter lernt) würde ich aus dem Bauch heraus sagen, hör auf Dein Gefühl.
Wenn die Herde den neuen Neuen jetzt als Chef akzeptiert, denke ich, Deiner sollte dann wie ein Neuankömmling behandelt werden. Wird doof sein für ihn, aber sicherer als ihn sofort dazuzulassen. Etwas anders wäre es, glaube ich, wenn der neue Neue zwar als eher ranghoch, aber nicht als Chef akzeptiert wird. Aber auch dann wird es wohl erstmal eine Klarstellung geben, dass Deiner der Chef ist.
Ich hätte in der Vorgehensweise nur dann einen Sinn gesehen, wenn der Neue rangniedrig wäre. Dann würde es für ihn keinen Unterschied machen, wenn Deiner wieder dazukommt.