Bei Balin war's ganz einfach ein B-Wurf und wir fanden den Namen passend und gut rufbar. Damals war der kleine Hobbit noch nicht verfilmt und der Namen daher eher unbekannt.
Zu Dino hingegen gibt's ne kleine Geschichte.
Ich wollte ne Hündin aus dem Tierschutz und hatte ne lange Namesliste mit lauter schönen Namen...
Und dann lief uns im Tierheim dieser kleine dicke Katzendackel über den Weg.
Vorgestellt wurde er uns als Lino (zumindest hatte ich das so gehört), mein Mann verstand aber Dino und beharrte darauf das er so hieß. Schlussendlich stellte sich dann heraus daß er eigentlich Bino hieß, da wars endgültig gelaufen und der Name Dino ist geblieben.
Meine schöne Namesliste muss bis zum nächsten Hund warten, man kann ja noch Hoffnung haben, dass es dann mit der süßen Hündin mit charmantem Namen klappt 