Meinst du sie will ihr Rudel zusammen halten?
Also Rudel ist keine richtige Bezeichnung. Wir leben mit den Hunden in einer sozialen Gemeinschaft. Ein Rudel bezeichnet nur miteinander verwandte Tiere. Und ihr seid nicht miteinander verwandt.
Wenn dein Hund noch keine Leinenführigkeitsübungen gemacht hat und es allgemein nicht kann, ist es zu viel verlangt, dass er es dann hinbekommt wenn deine Tochter vor euch rennt oder mit dem Rad fährt. Das ist einfach zu viel verlangt. Da müsste man in viel leichteren Alltagssituationen anfangen, zu üben.
Was tust du denn, wenn Molly durchdreht und deiner Tochter hinterher will?
Impulskontrolle wäre da bestimmt auch nicht schlecht. Das Molly lernt Frust auch auszuhalten, damit umgehen kann.
Also ich persönlich empfinde es als arg nervig, wenn ein Hund zieht. Ich habe es deshalb so gemacht: Leinenführigkeit wurde mit einer bestimmten kürzeren Leine trainiert (bei mir nur am Geschirr, meine Hunde tragen keine Halsbänder) und auf Signal. (Im Prinzip auch so wie mit dem Geschirr/Halsband wechsel) Und im Freizeitmodus < Signal wurde eine lange Leine angeklickt und sie hat dann 5 m Leine und darf kreuz und quer gehen aber dennoch nicht auf Zug sein. Also allgemein bleibe ich dann eisern, dass ziehen und zerren, in die Leine reinhängen allgemein nicht gewünscht ist, aber lasse ihr beim Freizeitmodus mehr Spielraum. Das kann Wochen, Monate dauern, wenn der Hund schon gelernt hat, an der Leine wird gezogen. Ist schon mühselig, aber da muss man mit viel Konsequenz und stop and go durch 
und auch gerne im ruhigen Ton loben, wenn er mal gut läuft
Eventuell kannst du Molly erst mal alleine Daheim lassen, wenn du mit deinem Kind unterwegs bist und es Rad fahren möchte und das auch mal weiter vorraus. Und sobald du im Grundtraining sicherer bist, es ausprobieren, wenn die Kleine neben dir bleibt.
Es gibt auch so eine Übung: Man legt ein Leckerchen auf den Boden, entfernt vom Hund, sodass er nicht dran kann. Anschließend geht man mit Leine drauf zu und sobald der Hund auf Zug ist, soppt man, So lernt er auch gut, dass sich das Ziehen nicht lohnt und er damit nicht weiter kommt. So übt man das, bis er es geschafft hat an lockereri Leine das Leckerchen aufnehmen zu dürfen. Auch allgemein wenn du merkster zieht in eine bestimmte Richtung, nicht nachgeben, er kommt erst dahin wo er schnüffeln will, wenn er den Zug rausnimmt.
Hatte ich auch mal für Mia überlegt, die fährt da voll drauf ab. Saß schon in einem normalen Rucksack und chillte total ab.
Ich bleibe dennoch dabei zu sagen, sie ist ein Zwergpinschermischling 
