Ich würde das auch melden. Wenn keine Einsicht da ist, passiert das ja wieder.
Soll man erst warten, bis wirklich was Schlimmes passiert? Das hat auch nichts mit "erwachsen" zu tun. Denn "erwachsen" ist es auch nicht, einen Hund, der gerne "korrigiert", nicht entsprechend zu sichern.
Ich bin da momentan aber auch genervt, weil ich zur Zeit mehrfach die Woche alles Mögliche an Hunden von meinem Hund abwehren muss, und dabei nur saublöde Kommentare ernte. Im Ortsgebiet mit Leinenpflicht wohlgemerkt.
Eine Bekannte hat so einen ähnlichen Fall wie hier übrigens nicht gemeldet, weil der Halter sooo einsichtig war im Gespräch. Und jetzt läuft der gleiche Mali weiter ohne Leine im Ortsgebiet rum. So Leute gibt's halt. Wenn alle so vorbidlich wären wie hier im Forum, bräuchte man das Ordnungsamt nicht.
Ich hoffe, mit der Kleinen ist alles okay und du warst auch beim Tierarzt mit ihr.