Ich sehe einen Foxterrier nicht als Unkomplizierten Hund für nebenher. Die wollen was tun, im richtigen Maße, und sind sehr kernige kleine Kerle.
Bist du jemand der dazu bereit ist regelmäßig mit dem Hund zu arbeiten ( und dazu zählt nicht sowas wie Agility, Bällchen werfen oder joggen gehen, sondern wirklich richtige Arbeit für Kopf und Nase) und gern viel in der Natur unterwegs ist, dabei kein Problem damit hat wenn der kleine drahtige Flummi nicht über oder immer ableinbar ist, dann kann ich es mir durchaus vorstellen.
Sind diese Dinge nicht gegeben, ist ein Fox denke ich n Ticken too much.
Allerdings konnte man soweit auch nichts drüber erfahren wie du dir das Leben mit Hund so vorstellst, was für Eigenschaften du gern hättest, und was du bereit bist mit Hund alles zu tun.
Für s WG Leben allerdings, gibt es Rassen mit denen du es dir einfacher machen kannst. Ein Fox kann die Pest sein, wenn man nicht gewillt sein sollte seine Bedürfnisse zu stillen, oder du der einzige bist der ihn erzieht ( Terrier sind schlau und nutzen das aus. Mag sein dass er sich dann bspw bei dir zusammen reißt und deinen WG-Partnern auf der Nase herum tanzt, es würde mich nicht wundern).