An dieser Stelle denke ich muss man eingestehen das solche "Floskeln" aus dem Alltag oft nicht sehr nett, durchdacht oder etc pp sind.
Viele Menschen mit Herzen am rechten Fleck nutzen sie genauso wie Millionen andere.
Man denkt gar nicht immer über alles nach, was man so von sich gibt oder welche Wirkung es auf betroffene Gruppen machen könnte.
"Behindert" ist schon lange auch als Schimpfwort genutzt und ich finde es gut das darauf hingewiesen wird, wenn es jemanden evtl nicht bewusst war/ist.
Dennoch denke ich man erkennt das es hier nicht darum ging einen Menschen der eine Behinderung hat zu beleidigen, da es zu einem Hund gesagt wurde und nicht mal von Hundundmehr selbst. Es war eine Alltagsfloskel (die es in unserem Sprachraum nun mal leider gibt), die man hier unreflektiert genutzt hat.
Das die wenn man drüber nachdenkt nicht in Ordnung ist, denke ich bestreitet wohl keiner.
Wie "spinnst du?!/bist du noch ganz dicht/bei der hakts wohl" sind ja eigentlich auch Anspielungen auf Menschen mit psychischen Erkrankungen oder evtl auch neurologischen Problemen.
Aber lange nicht jeder der sowas sagt, würde Personen die betroffen sind beleidigen wollen.