Kein Mensch würde daran zweifeln, dass ein Autofahrer der ein Kind getötet hat leidet
Nein. Aber ich würde es genau so verwerflich finden, wenn er sich in öffentlichen Texten selbst bemitleidet und dadurch bei den Angehörigen des/der Verstorbenen Wunden wieder aufreißt.
Leiden kann man auch ohne öffentliche Plattform und manchmal ist es in meinen Augen angemessener so.