Wenn ich mit meinem erwachsenen Hund in Sheltiegröße (und vermutlich ähnlichem Fell wie beim Welpen) bei 5 Grad und Wind ohne Sonne draußen rumstehe, friert der auch schnell. Und der wiegt 7 kg, nicht um die 3, kühlt also weniger schnell aus. Kommt mir unnötig vor, darüber zu diskutieren, wenn der Zusammenhang doch erstmal so naheliegend ist.
Evtl. könntet ihr aus einer großen Socke oder einem Pulloverärmel was zum Überziehen improvisieren, das geht fix. Und ansonsten mal im Mantel-Thread vorbeischauen, wenn du Lust hast.