ich würde keinen Hund aus einer Begrüßungssituation abrufen. Das kann sehr wohl dazu führen, dass der andere Hund eine Rauferei startet, wenn deiner die Situation mittendrin verlässt. Das gehört sich unter Hunden einfach nicht, und deiner scheint das zu wissen. Gut für ihn.
Snoop ist auch eher ein Schisser, aber im Freilauf muss er da durch. Wenn ich ihn an der Leine habe, blocke ich auch. Aber wenn er frei läuft, dann mische ich mich nicht ein. Snoop kann mit solchen Situationen umgehen, auch wenn er sie nicht toll findet. (Das hat er übrigens erst lernen müssen.)
Das Einfrieren gehört übrigens zur Körpersprache und muss nicht bedeuten, dass die Hunde sich superunwohl fühlen, nur unterlegen.
Ich hab Snoop die Sache etwas schmackhafter gemacht, indem er sich nach so einer gut verlaufenen Begegnung immer noch ein Leckerchen bei mir abholen darf. Das macht er auch immer sehr begeistert.