Nur ein kleiner Einwurf meinerseits:
Blöde Situation, ganz klar, aber ich hätte in dem Fall auch an den kleinen Zwerg gedacht und wäre NICHT über die Straße gegangen... Wir hatten solche Situationen auch schon. Ich hätte es nicht ertragen, wenn ein Auto den fremden Hund erwischt hätte.