Ich denke mal, das Rosie eine gute Körpersprache signalisiert und ausgestrahlt hat
Das kann ich mir auch gut vorstellen. Mein Hund reagiert(e) an der Leine nur auf Hunde, die irgendwie "unseriös" wirken, weil sie an der Leine zu uns hinzerren, knurren, fixieren o.ä.
Wobei der Mensch an der Leine doch auch einen Unterschied macht, allerdings würde ich das nicht einmal nur an "Angst/Befürchtung" ausmachen. Bei mir macht er das nur noch äußerst selten; bei meinem Freund ist zurückpöbeln die Regel. Mein Freund hat keine Angst, der macht sich eher weniger Gedanken, aber er ist auch nicht oft mit ihm unterwegs und ich denke, dass der Hund vielleicht auch deswegen meint, für ihn "mitregeln" zu müssen.