Wenn man jahrelang sucht warum nimmt man dann einen Hund dessen Vorgeschichte man kaum kennt?
Es klingt danach als ob er nie raus kam, keinen Alltag kennenlernte.
Lösen im Garten könnte bedeuten dass er nie zum spazieren und lösen hinaus ging, daher auch die Leine nicht kennt. Daher auch nicht die Welt und deren Geräusche, Gerüche und Aussehen erlebt hat. Kein Wunder dass er dann vor allem Angst hat.
Im einem Raum tagsüber klingt nach "er hatte keinen Familienanschluss". Daher kennt er es auch nicht wenn Besuch kommt. Oder den Alltag im Haushalt.
All diese alltäglichen Begebenheiten muss euer Hund jetzt erlernen! Das braucht Zeit und Geduld und gute Nerven