Ich finde die Aussage auch doof. Der einzige Vorteil den ich mir vorstellen könnte ist, hm, sagen wir mal du hättest gerne einen Shiba Inu hast aber noch keine Erfahrung mit Hunden. Du liest den Rassestandard und interpretierst die Hunde dann aufgrund der aufgezählten Stichworte als ruhige geduldige Hunde für den gemütlichen Halter (nur ein fiktives Beispiel). Dann kann es helfen wenn jemand der von Hunden und im Idealfall sogar von der Rasse Ahnung hat einem erklärt wie man die aufzuzählenden Punkte zu deuten hat.
Beispiel: Wesen Shiba Inu:
Charmant, treu, selbstbewusst, furchtlos, konzentriert
Klingt für Leute die dann auchnoch den film Hachiko gesehen haben zwar toll bedeutet aber in der Realität oft einen Hund der versucht einen zu manipulieren (mit dem Charme) und dich zwar gerne hat aber selbstbewusst genug ist um einfach heim oder jagen zu gehen weil man ihm zu langweilig wird.