Ich lasse mich auch hier nieder - Auswanderergeschichten sind immer spannend!
Houston - Austin ist doch ne gut machbare Strecke. Habt ihr erst einen Mietwagen oder schon was eigenes vor Ort?
Oh ja, die Roaches.. wobei die ja wirklich harmlos sind.
Ich hab nur ein paar Monate in Houston gelebt, aber Austin hat mir als Stadt auch super gut gefallen. Ich bin gespannt, was ihr so berichtet. Das Wetter wäre mir ja lieber als das schottische Wetter... aber USA steht nicht auf unserer Liste für mögliche nächste Ziele, wobei die Firma uns evtl. nach Kalifornien schicken könnte. Dann eher noch Hawaii oder die Malediven. 
Gruß aus Schottland!
p.s. Welche Einreiseregeln gelten eigentlich für die Hunde?
Wir haben uns einen Van gemietet, damit koennen wir alles gut transportieren.
Wir haben gehadert mit der Entscheidung zwischen San Diego, Ca und Austin. San Diego hat uns auch sehr gut gefallen (wir waren im Sommer dort), aber es ist einfach so unglaublich teuer und ueberlaufen. Die Lebensqualitaet in Austin ist vergleichbar und wir koennen dort viel, viel besser leben (finanziell). Es sind beides "Tech Cities" (wichtig fuer die beruflichen Plaene meines Mannes) und San Diego sowie Austin sind recht liberal eingestellt(das war mir wichtig). Beide Staedte haben gute public schools (auch wichtig, mit Kindern) und Colleges. Da mein Mann nun auch noch selbst aus San Antonio kommt, und die kids somit in Texas Omi und Verwandschaft haben, wurde es am Ende Austin.
Lustigerweise gibt es wohl viele Menschen, die von Cali nach Austin ziehen 
Die Hunde muessen gechipt und geimpft sein, Tollwut natuerlich up to date, und ein Tieraerztliches Gesundheitszeugnis haben, das nicht aelter als 10 Tage sein darf.
Schottland mag ich auch sehr, sowie Irland, mein Papa ist ein grosser Irland Fan und pendelt immer zwischen D und seinem Haus am Ring of Kerry. Ich weiss gar nicht, wie oft ich als Kind auf der gruenen Insel war 