Erstmal vlt etwas grundsätzliches:
Der hat Angst. Und Angst macht die wahnsinnigsten Dinge mit dem Gehirn. Von den Überlebensstrategien nach dem 4F Schema habt ihr ein Tier, das Freeze (=Einfrieren) nutzt.
Dennoch sichert ihn bitte doppelt und dreifach, Panikgeschirr, etc denn wenn der einmal in Flight (=Flucht) switcht, seht ihr den nie wieder.
Je nach Typus Hund kann Zuviel Druck übrigens dazu führen, dass aus dem Hund ein Angstbeisser wird, dann hättest du das Schema voll Fight (=Kampf)
Ansonsten ist Trainer sicherlich eine gute Sache, sofern der nicht allzu direkt agiert, sondern mehr beobachtet.
Dieser Typus Tier braucht vor allem Zeit. Viel Zeit.
Dann lass ihn halt tagsüber in seinem Körbchen liegen, biete Futter an, aber lass ihn in Frieden beobachten, dass die Welt sich hier auch nur dreht. Der muss dir nicht in der Wohnung folgen. Der darf liegen und beobachten.
Du schreibst, er genießt Streicheleinheiten - woran machst du das fest? Bist du absolut sicher, absolut und total, dass der Hund das nicht nur toleriert ohne Gegenwehr wieder im Freeze Modus? Fordert er das selbst ein?
Nicht falsch verstehen, ist kein Vorwurf, aber manchmal sieht man das sonst nicht selbst.
Ich hatte bisher 5 Hunde - davon 2 die sich streicheln ließen und 3, die es wirklich genossen, die dir unter die Hand laufen, die Körperkontakt suchen, egal in welcher Form. Den Unterschied sieht man.
Weißt du, was ich tun würde?
Zum einen würde ich den Hund wie einen Welpen behandeln - ich muss nicht vorwärts kommen, ich darf zum Gebüsch, lösen, loben, fertig. Zumindest, bis er es anders möchte.
Was muss sind die Löserunden und damit erstmal gut sein lassen.
Ich würde ihn einem TA vorstellen, direkt zu Beginn einen Schreck, dann Ruhe. Gute TÄ können den Hund streichelnd und fütternd und gurrend oder zügig und unauffällig untersuchen, je nachdem was nötig ist.
Ich würde den Trainer zur Beobachtung kommen lassen, mir paar Ideen geben lassen und ihn wieder gehen lassen, nicht in Anwesenheit arbeiten. Unter Stress reagiert das Gehirn anders, lernen ist unmöglich und Fremde machen Stress. Lieber die Arbeit filmen und analysieren lassen.