Meine Rumänin ist auch eine ernsthafte Wächterin.
Im Mietshaus 2. Etage wurde auch gern gebellt, wenns im Treppenhaus lauter wurde. Ich habe sie immer gleich weggeschickt, ins Körbchen und habe "übernommen" mit rausschauen und "alles ok" sagen. Nach kurzer Zeit war sie wieder aus dem Körbchen freigegeben.
Hytserisches Gekeife gab es hier auch öfter, da hat sie eines Tages einen mächtig Anschiss kassiert (weil ich extrem erschrocken bin, als sie da auf einmal losgelegt hat). Alle netten Trainings-Versuche vorher klappten nur semi gut. Der Anschiss kam aus Reflex und war sehr ernst von mir gemeint (weils echt nervt, wenn man immer wieder erschrickt, weil der Hund loslegt). Seitdem war Ruhe und sie hat nur noch leiser Einzelwuffend mal was gemeldet. Das ist ok, so darf sie Bescheid geben. Da hab ich wieder geschaut, "Alles ok" gesagt und sie hat den Kopf abgelegt.
Erstaunlich, was so eine ernst gemeinte Ansage von mir bewirkt hat. Die war hier unser Gamechanger...
Ansonsten halte ich meinen Hund von Fremden weg. Sie findet das nämlich nicht cool. Handwerker muss sie eh nicht näher kennenlernen und wird nicht dazugelassen. Wenn sie wen kennenlernen muss (sie ist Bürohund), wird langsam rangeführt. Ist die Person öfter da, gehts dann eh. Sie bleibt aber Wächterin. Läuft jemand zu meinem Tisch, will sie jeden vertreiben ("freundlich" mit anhüpfendem wegschieben). Darum ist ihre offene Box hier der Ort aller Orte.
Da muss sie drin warten, wenn Besuch kommt oder sie einfach nix zu melden hat. Das habe ich sehr langwierig aufbauen müssen. Immer Leckerchen reingeworfen, für jedes ruhige Verhalten und drin bleiben. Mittlerweile rennt sie automatisch rein, wenn im Büro die Tür aufgeht.
Viel Glück! Ein Wächter im Blut ist nicht immer einfach. Vielleicht ist es bei deinem Pupertier aber auch nur eine übersensible Phase. Dran bleiben. 
PS: Achja, sie wird ebenfalls beim Alleinbleiben nicht in den Hauseingang gelassen und bleibt im Nebenraum. Es ist ebenfalls tabu, direkt wachend dort zu liegen. Strategische Wachpositionen sind tabu, solange man nicht kontrollierbar ist. (Mittlerweile darf sie im Garten wachen und ist sofort abrufbar. Man muss sich sowas als Hund eben auch verdienen.)