Bei den Golden Retrievern gibt es durchaus eine Range an Größen.
Ganz klein sind die nie, aber ich habe zb eine kompakte Variante und ein Mal Marke Schlachtschiff. Den kleinen kann ich auch gut mal heben und tragen, den großen nicht so gut.
Ich denke, wenn man sich bei den Hündinnen umsieht und auf eher kleinere/zierliche Verwandtschaft achtet, stehen die Chancen ganz gut, dass man so ein Exemplar bekommt.
Ich finde nämlich, von eurer Beschreibung passt das echt gut.
Im Junghundalter habe ich sie recht „erziehungsintensiv“ empfunden, aber immer auf eine nette Art.