Unsere Wilden (wirklich menschenscheu, für Behandlungen beim Arzt mussten sie mit Fallen gefangen werden) haben immer Styroporkisten als Nachthäuser bekommen.
Da gibt es recht Grosse, gern auf ebay und co, Eingangsloch auf eine Seite, drinnen dick mit Stroh polstern (nicht mit Teppich, Tüchern oder ähnlichem, das Stroh ist gut durchlüftet und trocknet wenn die Katze mal nass einkehrt oder mit Schnee auf dem Fell) vor eben den Eingang ein leichtes Tuch tackern das Wind abhält (idealer, grad bei richtig scheuen Katzen das Tuch weglassen, die wollen sehen ob wer kommt, und einen wirklich windgeschützten Platz zum Aufstellen nehmen).
Einen ruhigen , ideal windgeschützen/Regengeschützten Platz suchen, oben haben wir immer eine kleinere Gehwegplatte (Stein) gelegt, damit sie nicht doch mal dank Wind "wandern" gehen. Das Styropor kann man sogar mal auswaschen und auch mehr als eine Saison benutzen.