Sorry, aber es ist für mich jedes Mal aufs Neue ein Unding, wie man als Moderator oft so dermaßen herblassend und arrogant antwortet - neuen Usern, die eine ehrliche Frage stellen, die sie beschäftigt.
Ich kann das nicht nachvollziehen und ich find das ganz furchtbar. 
Ich hatte Türen und meine Hunde sind erzogen.
In den Stehtagen war die Hündin stets bei mir, in der restlichen Zeit ging das Leben hier normal weiter, weil die Rüden wussten, dass ich es nicht dulde, dass sie um die Hündin rumgeiern.
Wenn man das nicht hinkriegt, kann der Rüde über die Zeit zur Fremdbetreuung in die Pension gehen.
Sorry, wenn ich es nicht hinkriege meine Hunde für vier Tage zu kontrollieren, dann sollte ich eben kein gleichgeschlechtliches Pärchen halten. Das hat nichts mit Größe zu tun, sondern mit Aufmerksamkeit.
Dann gibt es eben mal für vier Tage kein Plaudern im Internet, wenn man keine Bedingungen schaffen kann, dass man die Tiere trennt, sondern nur 100% Aufmerksamkeit auf den Hund.
Und dann sollte man sich überlegen, wie man das Problem am besten behebt, denn wie schon geschrieben, man kann nicht immer davon ausgehen, dass die Hunde rund um die Uhr problemlos zusammen sein können. Das hat nichts mit läufig oder nicht zu tun, es gibt ein dutzend andere Gründe, wieso man die Hunde (vorübergehend) trennen können muss.
Entschuldigung, aber für mich ist ganz einfach kein Umgangston.
Ich find's spitze, dass es 'hinkriegst', deine Hunde zu 120% zu erziehen und zu kontrollieren. Fein gemacht!
Problem ist bloß (und das ist nunmal so), dass es bei den allerwenigsten Ottonormalhundehaltern so läuft wie bei dir. Normal ist, dass die Hunde keine Befehlsempfängermaschinen sind und normal ist auch, dass man mal eben 'ein Internetpläuschchen' (oder was auch immer macht) und nicht mit voller Aufmerksamkeit jede Millisekunde bei den Hunden ist.
Insofern... ich finde diese "Tipps" reichleich bescheuert.
So, nun zum Thema - ich hab kein gemischtgeschlechtliches Pärchen, hab deswegen keine Praxis darin.bin nur kurz zum motzen gekommen.

Wenn wirklich keine Möglichkeit zum Trennen besteht, würde es bei der ersten Läufigkeit wohl drauf ankommen lassen und gleich zu Beginn versuchen, dem Rüden deutlich zu machen, dass da nix zu machen ist. Ihm also die Chance geben, damit leben und umgehen zu lernen. Wenn dir das Kontrollieren in den Stehtagen aber zu riskant ist (was ich gut verstehen kann), würde ich gucken, dass ich den Rüden in der Zeit für einige Tage bei einem Sitter unterbringen kann. Bei Boxen etc. muss man halt nämlich echt aufpassen, dass es nicht irgendwie trotz Box zu einem "Unfall" kommen kann.
Kastrieren würde ich den Rüden nicht so früh - lieber erstmal schauen, ob du (und er) nicht doch doch damit zurecht kommst oder ob die Sittervariante klappt. Wenn nicht, kannst du ihn immernoch später kastrieren lassen, oder auch die Hündin, wenn sie Probleme mit der Läufigkeit/Scheinschwangerschaft haben bzw. bekommen sollte.
Aber wie gesagt, mMn wäre Management + Sitter für die kritische Zeit wohl am besten.