Das ist natürlich eine blöde Situation.
War denn ersichtlich das der Hund zu Euch gehört ? Ich glaube vermeiden kann man solche Situationen nicht immer, aber man kann sich sofort bemerkbar machen, das der Andere weiß das man sich kümmert.
Natürlich hat der Mann überreagiert, aber Angst ist nicht immer rational. Vielleicht wurde das Kind auch schon gebissen, umgeworfen oder angebellt oder der Mann selbst hat schlechte Erfahrungen gemacht.
Und vielleicht nochmal zu dem Thema, der Hund steht nur da. Hier gibt es auch einen Rüden, Frauchen meint auch der ist ganz lieb und möchte nur guten Tag sagen. Er kommt auch nicht ganz ran und steht von hinten gesehen nur da. Von vorne sehe ich seine schönen Zähnchen und höre ihn leise knurren.