Kannst du ihr nicht beibringen, dass sie durch offene türen nur auf einladung durchgehen darf, dann kann sie um wohnwagen/Vorzelt auch ohne leine sein und kommt dann nur ganz draußen an die leine.
Wir sind im Urlaub übrigens imme mit allen 4 Hunden im Restaurant gewesen, das war nie ein Problem. (also bezogen auf die anzahl der hunde. Die meisten anwesenden gäste haben erst bemerkt, dass so viele hunde in ihrer direkten umgebung waren, als unsere karawane wieder raus gegangen ist. unsere kennen das aber alle und sind total unauffälig)