Beiträge von Gandorf

    Mulder wird heut Nacht gut schlafen:
    Vormittags die traditionelle Trab-Schnüffel- Runde mit mir und Fahrrad inklusive Wassertreten im Bach.
    Zum Schwimmen wars nicht tief genug. :ugly:
    Nachmittags Seniorenspaziergang mit meiner Mama, die spontan mal getestet hat, was er macht, wenn Sie miaut. |) :lepra: Oh mei, kein weiterer Kommentar!

    Am Abend haben meine Mama und Mulder noch Nachbarskinder auf der Wiese getroffen. Er hat sich streicheln lassen, Tricks vorgeführt und die Frisbee apportiert.
    Sein Spielzeug bringt er zwar nicht jedem, aber wenn so ein Menschen-Zwerg gelaufen kommt und "aus" kräht, spuckt er bereitwillig aus.
    (Echter Vorteil vom konfliktfreien Aufbau.) :cuinlove:
    Ich finde ja, er hat für deine Geduld heute eine Medaille verdient.

    Einfach schön, dass er das Leben so leicht nimmt.

    Morgen gibt's Sauwetter. Perfekt für einen Stubenhocker Tag.

    Ich hab nur 20kg Hund. Aber mir macht es Spaß die Prozentaktionen auszunutzen und bekomme dann bis zu 20% Nachlass.
    Daher hab ich jetzt Vorat bis September im Keller.
    Dazu kommen geschenkte Futterproben vom Online Händler.

    2,5 große Säcke Trofu
    etwas NaFu in Hundewurstform, kauartikel, Leberwurst und Zahnpflege

    Ich würd mir ja wünschen, dass statt dem Zwingernamen die Vorfahren genannt werden.
    Wie bei den Pferden.
    Damit man beim beobachten des Hundes gleich sieht, welche Linie er repräsentiert.

    :D aber ich weiß schon, dass das in hundert Jahren nicht passiert

    Nur...

    *hust* seltsame Ansicht.

    Die Aussage kann ich zurück geben.

    Aber du kannst ja mal beim Fliesenleger fragen, ob er das kleine Bad nicht umsonst macht, oder den netten Kellner, ob er nach seiner Schicht nicht noch eben deinen Abendessenstisch abräumt.

    Manche Leute haben Ansichten...

    Wenn's so ne Kleinigkeit ist, dann braucht's ja keinen Fachmann dafür.
    Dann kann's auch jemand anders machen.

    Der Preiskampf ist hart genug, weil noch Leute ohne Ausbildung und aus Billiglohnländern mitmischen und so mancher Kunde nicht die Qualität der Texte beurteilen kann. Es sei denn, es kommt noch nicht mal echtes Deutsch dabei raus.
    Und dann noch mit Kunden verhandeln, die einen Preisnachlass wollen, weil die Teile selbst übersetzt haben. Die muss ich aber korrigieren, weil ich sonst unter das Gesamtpacket nicht meinen Namen setzen kann.

    Und bei dem ganzen Kämpfen für etwas, das ich studiert habe, das mich Zeit und Energie kostet und wo ich nach etlichen Stunden gern mal was anderes tun möchte, zur Abwechslung:
    Dann zu sagen "Das bisschen Text, was bist du für ein sonderbarer Mensch, wenn du das nicht umsonst bearbeitest!"

    Wie gesagt ;) wenn's so ne Kleinigkeit ist, dann kann das auch jemand anders machen.

    Tipp von mir. Wir befinden uns hier in einem in Deutschland angesiedeltem Forum und im deutsch sprachigem Raum, da sollte es doch selbstverständlich sein, auch in der deutschen Sprache zu kommunizieren. Dazu gehört zu meinem Verständnis auch, daß wenn man englische Texte verlinkt, selbst die Übersetzung dazu liefert und nicht von oben herab auf Übersetzungsprogramme verweist.

    Ob das nun gut ist oder nicht: die Fälle in denen man sich selbst um eine Übersetzung bemühen muss, werden zunehmen.

    Sich darüber aufzuregen, gleicht dem Kampf Don Quixotes gegen Windmühlen Flügel.

    Die Energie ist andersweitig besser investiert.

    (Tut mir Leid. Ich übersetze nicht kostenlos, weil ich das beruflich mache. Gern, aber nicht so gern, dass ich es in der Freizeit auch noch als Fleißarbeit verschleudere. Nicht bös gemeint, ich hoffe, ihr könnt das verstehen.)

    Ich muss gerade an das Pferd namens "Secret" denken.
    Eines Tages sagte der westfälische Tierarzt in der Klinik:
    "Hol mal den Secret!" (deutsch ausgesprochen)
    War der Brüller! :lol:
    L. G.

    Und der Geheimdienst Secret Service wird zum Ekel Geschirr? "Das ist ein Sekreet Service. Hab ich von meiner Oma geerbt!"

    Bayern würden fragen "Siegried? (Secret) -- Ist das nicht ein Stutenname?" xD