Jana, es tut mir echt immer so leid, wenn deine Beiträge, die wirklich fundiert sind, einfach so überlesen werden. Aber du hast einfach nur recht.
Naja, gab ja vergleichsweise viele "Likes" 
Ich finde es auch wirklich sehr schwer, hier noch was zu schreiben, weil Vieles bereits gesagt ist und weitere Beiträge die Gefahr in sich bergen, die Fronten weiter zu verhärten.
Ich finde das Thema auch wirklich nicht einfach und würde mir wünschen, dass man einfach auch mal die jeweils andere Seite ernst- und annimmt und sich damit sachlich auseinander setzt. Hier gibt es doch kein eindeutiges "richtig" oder "falsch", sondern eher ein "schlecht", "gut" oder "besser". Aus (so glaube ich jedenfalls) Erfahrung mag ich behaupten, manchem BC geht es vergleichsweise schlecht in ihrem Alltag (weil falsch verstanden), vielen geht es gut und einigen könnte es besser gehen, wenn sie zum Beispiel Hüten dürften.
Ich habe hier zwei BC-Mischlinge und einen "echten" BC "sitzen". Taddy ist extrem alltagstauglich, kann überall hin mit (Büro, Besuche, Hotel, what ever) und ist in der Regel völlig entspannt, wenn ich ein paar Rahmenbedingungen beachte, die Maus nicht permanent hochpusche, nicht mit Bällchen auslaste, ihren Erregungslevel beachte. Der ist definitiv in manchen Situationen und Reizlagen höher als bei manch anderem Hund. Und auch sie wird im Sport geführt und ja, hier muss ich durchaus etwas mehr aufpassen, dass sie nicht hohl dreht, und da mir die Alltagstauglichkeit vergleichsweise wichtiger als der Sport ist, tue ich das auch (und hier sind wir beim Thema, DAS muss man sehen!).
Wenn ich Taddy morgens völlig zwangfrei und ausgelassen über die Wiesen Tollen sehe, bin ich sicher, der Maus geht es gut! Wenn ich mit ihr "sportle" denke ich, aufpassen, nicht übertreiben, Achtung "Tunnelblick". Und ja, vielleicht würde es ihr noch besser gehen, wenn sie anlagetypisch Hüten dürfte...
... eine Gratwanderung, wobei ich auch mal ganz deutlich sagen muss, dass es auch andere "Spezialisten" unter den Hunden gibt, die in arg vergleichbarer Situation wie der BC sind...
Grüße
Bea