Egal, warum er es tut, es tut Euren Beinen nicht gut.
WEnn Irh zusammen geht, könntet Ihr, kreativ, wie Menschen mal so sind, Hund an zwei Leinen nehmen - eine Leine für jeden Mensch.... Wenn er wieder einen indieHosebeißanfall bekommt, geht Ihr so weit auseinander, dass Hundi weder den einen noch den anderen erreichen kann und wartet, bis er sich abregt - loben und weiter gehts.
Oder ihr übt, dass er ein Tau oder ähnliches trägt - tragen und in die Hose beißen geht nicht gleichzeitig.
Oder, wenn einer alleine unterwegs ist, wird bei einer indieHosebeißattacke der Hund an einen Zaun/Laterne/Schraßenschild befestigt und Du gehst ausser Reichweite und wartest bis er sich wieder abregt. Dann holst Du ihn ab. wahrscheinlich wird er sofort weitermachen wollen - Du gehst wieder ausser Reichweite - das ganze so lange, bis er eben nicht mehr rumspinnt...